Daniels begins from a saying often repeated in Haitian Vodou: the lwa come from twenty-one spirit nations. Those nanchon, the essay holds, register the African diversity present in early colonial Saint-Domingue, an inheritance devotees carried into what they established there.

The abstract available for this piece breaks off mid-sentence, so the argument that follows cannot be reported from it.