The islanders tell Columbus they are the good people

When the Spanish arrived, the people of the Greater Antilles gave them a word for themselves: taino, meaning good or noble in their language. Irving Rouse reads the choice as deliberate. Along the Lesser Antilles to the south lived communities the Spanish came to call Island Caribs, who raided northward. The islanders of Hispaniola, Cuba, Jamaica and Puerto Rico were farmers with permanent villages, chiefs, ball courts and stores of cassava, and the term they offered marked the distance between themselves and the raiders. Every later use of the word rests on that first exchange. The Spanish were handed a claim in an argument between neighbours, made at the worst possible moment for the side making it. Taino is now the standard term in archaeology for the people who met Columbus, which means the word has outlived the population that coined it by five centuries.

In 1492 Christians completed the expulsion of Moors and Jews from the Iberian peninsula and forced conversion on those who stayed. The quarrel between the three religions of the book was old, but from that year it was reorganised around a new principle. Christian theology located the difference between Christian, Moor and Jew in the blood, which made descent rather than belief the test, and made conversion insufficient. In the same years the ranking of Spanish, Indian and African began to take shape in the Americas. By the eighteenth century blood as the marker of race had been transferred to skin, which is the form in which it reached the plantations of Saint-Domingue and the colour laws of the 1760s and 1770s. The doctrine that classified free people of colour by the number of their African ancestors was worked out first in Spain, against Jews and Muslims, before there was a Caribbean colony to apply it in.

When Portuguese priests reached the Kongo court in 1491 and explained that the king would have to set aside all his wives but one, those wives grasped that they would lose their standing as wives of the king. They combined with the wives of his most trusted nobles and worked on their husbands to have the king advised against conversion. The lobbying failed and the court accepted Christianity. One of the women, Leonor, then asked to be baptised herself. The priests reported that she learned the doctrine quickly and answered their questions accurately, and that she supplied them with food and with money of the country, almost certainly nzimbu shells, out of income she controlled in her own right. She was the first cousin of her own husband, an early sign of how tightly the elite married inside itself. Her son Afonso later credited her with telling him how to enter the capital in order to defeat his half brother in the war of succession.

In 1492 the most celebrated samba on the island the Taino called Hayti was a woman named Anacaona. She came from a royal line, was the sister of the cacique Bohechio and the wife of Caonabo, who ruled the Maguana. Her poems, called areytos, delighted her contemporaries and pleased the Spaniards enough that they became her friends or acted the part. Poetry left her time for government. When her husband died she became sole head of Xaragua, whose old capital Yaguana later became the town of Leogane, and visitors were still shown the cave where she made her offerings to the zemis. She gave the Spaniards splendid festivals as an attempt to draw the two peoples together. One of the conquistadores carried off her daughter Higuenamota, the first of the betrayals that followed. At a military review Nicolas Ovando had her seized and hanged.