September 1936 · Haitianmonth known
A godparent bond that Haitians called more binding than blood
›Read the full entryClose
Theodora Holly wrote early in the twentieth century that an outsider could not grasp how far standing as godparent to a friend's child deepened the friendship between the adults. Some Haitians told her the tie was more binding than blood, and she thought they were right. The nearest translation she could give of what the office meant in Haiti was the word co-parents. Holly was describing an arrangement that colonial law and church practice never invented and never managed to displace. The household that European modernity carried to the Caribbean assumed two parents and their children in one economic unit. Haitian families spread the work of raising a child across a wider set of chosen adults, each with a name and a recognised standing. The arrangement held under conditions that broke households. A child who lost a parent did not thereby lose the adults responsible for her, because responsibility had been distributed in advance and in public.
A code like HT-WIB-000044 is a bates number. It marks one page of our stamped scan of the book, so the same page can be found again by anyone working from the same copy. Open one to see every entry drawn from that page.