September 1936 · Haitianmonth known
Do giants beget dwarves, Perez asks a four year old
›Read the full entryClose
Perez told her niece that one visit would not be enough. A butterfly in love with light goes back to the flame and burns its wing, and the girl would go back to the Citadelle again and again to put her soul into the living spring of what the ancestors believed. Then the letter turned. The work up on that mountain is titanic, Perez wrote. What have we done since? Do giants beget dwarves? The questions are addressed to a four year old and aimed at everyone else. Haiti in 1936 had just come through nineteen years of American occupation and was sliding into the personal rule of Stenio Vincent, and a generation was being asked to measure itself against a fortress raised by people who had been slaves and had then beaten Napoleon's army. Perez did not answer her own question. She left it in print, where the readers of a women's newspaper would have to.
A code like HT-WIB-000044 is a bates number. It marks one page of our stamped scan of the book, so the same page can be found again by anyone working from the same copy. Open one to see every entry drawn from that page.