1939 · Haitianyear only
She corrects her own verb and calls Haitian art embryonic
›Read the full entryClose
Raising the intellectual and moral level of Haitian women would take more than better schools, Comhaire-Sylvain argued. Children also needed some understanding of art in the hours they were not studying. Then she corrected her own verb. Introduce was the wrong word, she wrote, because art was already present in an embryonic state, in the love of singing, of telling stories and of dancing, all of which she granted were very well developed. The correction is characteristic of her. She kept noticing that the thing she had come to bring was already there. The word she settled on let her hold both positions at once. Haitian children had art, and their art stood at an early stage, and at that stage it could go wrong. Which left the educated woman with a job to do after all, and left the singing and the dancing waiting for her approval.
A code like HT-WIB-000044 is a bates number. It marks one page of our stamped scan of the book, so the same page can be found again by anyone working from the same copy. Open one to see every entry drawn from that page.