1942 · Haitianyear only
A child calls out marraine in every act and refuses the ending
›Read the full entryClose
Marie, the goddaughter in Perez's play, has no clear existence in the historical record. Perez most likely invented her. Between the songs, the dances and the fast talk about troop movements, the filleule keeps reminding the hall of a fact the military histories leave out, which is that the woman giving battle orders was somebody's marraine, her godmother, answerable for a child's upbringing and soul. Sanité Bélair was shot by the French in October 1802. The play cannot change that and does not try. What it does is put the word marraine in a child's mouth in every act, so the death keeps being interrupted by the voice of the person who came after. Their fates were tied together by the writing. A godmother is a claim on the future, and the future in this play will not stop calling her name, which is one way of saying the past cannot be executed while somebody is left to answer for it.
A code like HT-WIB-000044 is a bates number. It marks one page of our stamped scan of the book, so the same page can be found again by anyone working from the same copy. Open one to see every entry drawn from that page.